PopUp Multi-Marque franco-japonaise Colourful

日仏ブランドのポップアップショップ、カラフル

PopUp Multi-Marque Colourful
kokeshis,accessoires, porcelaines
sac,etc.
chocolats
accessoires, porcelaines
vernissage
Village Saint-Paul du Marais
affiche

Le dernier week-end de Juin, le premier PopUp Multi-Marque franco-japonais Colourful a eu lieu au Studio Est Ouest, show room dans dans le Village Saint-Paul du Marais.
Les 8 marques franco-japonaise y ont participé pour présenter leurs créations variées comme des accessoires, sacs, porcelaines, chapeaux, chocolats et kokeshis (poupées japonaises en bois).
Une des organisatrices de Colourful, Kisayo Boccara, créatrice janponaise dit “Chaque marque a sa couleur et son caractère très tranché mais en même temps harmonique dans l'ensemble et nous créons le monde colourful(coloré)par la synergie. . C'est notre concept ”
Un nouvel opus de Colourful est attendu dans le futur.
6月最後の週末にマレのヴィラージュ・サンポールにあるショールームStudio Est Ouestにて、日仏ブランドのポップアップショップ、カラフルColourfulの第一回目イベントが開催された。
日仏合わせて8つのブランドが参加し、アクセサリー、帽子、陶器、バッグ、チョコレートからこけしまで、アイテムのバラエティが豊富だった。
カラフル主催者の一人、Kisaboccaraのクリエーター、ボカラ 希沙代さんによると、「カラフルのコンセプトは、それぞれのメンバーのカラーや個性が際立ちながらも協調し、相乗効果によってカラフルな世界を創り出すことです」。
今後の展開を期待したい。

ARTICLES RECENTS【最近の記事】

ARCHIVES【月別アーカイブ】

TAG 【タグクラウド】