Osusume manga inédit en France Vol.12

[koi ga heta demo ikitemasu !]

フランス語未翻訳のおすすめマンガ その12 『恋がヘタでも生きてます!』

koi ga heta demo ikitemasu !

[koi ga heta demo ikitemasu !(Je suis maldroit en amour quand même je vis )]1-4 FUJIWARA Akira <édition shougakukan,série petit comic flower comics a> C’est un manga avec beaucoup d’amour et de comédie.
Il raconte l’histoire des quatre protagonistes,2 hommes et 2 femmes qui  travaillent avec ardeur et cherchent l’amour parfois avec chagrin.

Misa est une attachée commerciale qui a fait  carrière dans une société.
Chihiro travaille à l’accueil d’un grand magasin.
Elle sont amies et colocatrices.

Misa est belle  et compétente mais elle n’a pas de petit ami.
Quand elle était étudiante, par hasard elle a entendu qu’un garçon qui lui plait a dit à ses camarades“Misa a une très forte personnalité et elle est trop grande. Son copain  serait écrasé par elle !”. Misa était choquée et désormais elle est timide avec les hommes.

Chihiro rêve de devenir une mariée heureuse et a un fiancé avec qui elle sort depuis qu’ ils étaient étudiants à l’université.
Chihiro n’en a pas conscience elle même mais elle est  très jolie, bien aimée par les hommes, en plus elle est douée pour la cuisine et prévenante.
Malgré tout  ça, son fiancé a eu un rapport  avec une collègue de Chihiro.

Misa et Chihiro,deux filles qui n’ont pas de chance pour l’amour ont  rencontré deux hommes charmants, Keisuke et Tsukasa.
Keisuke est un attaché commercial charismatique qui est revenu de New York.
Il est gentil, mais  il garde toujours sa propre allure.
Misa est tombée amoureuse de Keisuke, son boss.
Il a déclaré devant son  équipe“Vous tous  toucherez plus que 20 millions yens de salaire annuel dans 3ans. ”pour la motiver. En résultat  l’ équipe a fait du chiffre.

Tsukasa  travaille aussi comme attaché commercial dans la même société.
Keisuke était le meilleur  copain de Tsukasa quand ils étaient  étudiants de l’université aux Etats-Unis il y a 8 ans. A cette époque-là, ils étaient amoureux d’une fille. Ils ont rivalisé mais  elle est morte d’un accident.
Tsukasa croit  toujours que cet accident était  de sa faute.
Après sa mort, il est devenu sévère pour  lui-même et les autres.
Un jour Tsukasa a rencontré Chihiro et  Il a écouté l’histoire de son fiancé qui l’avait trahi et encouragé Chihiro par arrière-pensée. En fait pour Tsukasa c’est une bonne chance pour faire du chiffre.

L’auteur de ce manga FUJIWARA Akira envoie des encouragements aux lecteurs.
“Si vous êtes maladroits en amour, ne vous enquiétez pas, Vivons ! ”, “Si  vous faites des efforts ,vous trouverez le chemin un jour. ”C’est le message de l’auteur dans sa postface.
Les protagonistes sont assez positives et le déroulement de l’histoire est intéressant.
Je voudrais bien recommander ce manga à tout le monde.
Mais il y a des scènes intimes donc,  il est  recommandé aux lecteurs de  plus de 18 ans.
Après avoir fini de lire, vous serez encouragés et sentirez que votre cœur devient clair  comme le ciel bleu.

 


 

恋愛+コメディ満載の「恋がヘタでも生きてます!」1-4藤原晶<小学館プチコミックフラワーコミックスa>は、男女4人がそれぞれに仕事と恋愛をがんばりながら、時には悩み、成長していく物語です。

美沙は商社に勤める営業キャリアウーマン、千尋は百貨店の受付嬢。二人は仲良しで、ルームメイトでもある。

美沙は美人で仕事も出来るが彼氏がいない。というのも、大学生の時、好きだった男の子が、自分のことを「気が強いし、大きいし、彼女にしたらコンプレックスで潰されそう」と、人に話しているところを目撃し、ショックを受けた。以来、男性に対して臆病になってしまう。

お嫁さんになるのが夢の千尋は、大学生の時から、付き合っている婚約者がいる。
千尋本人に自覚はないが、かわいくて、モテる。料理が得意で、世話好きでもある。にもかかわらず、その婚約者は、千尋の同僚と浮気をしてしまう。

そんな恋のチャンスに恵まれない二人が出会ういい男たちが、佳介と司。
佳介はNY帰りのカリスマ営業マンで、気はやさしいが、マイペース。

美沙は上司である佳介に恋をする。彼は自分の部下達全員を「3年以内に年収2千万を超え
てもらう」と、発言し、部下のモチベーションを高めて、その結果、営業成績も上がっていく。

司も、同じ会社に勤めるやり手営業マン。実は、8年前アメリカ留学中に佳介とは親友だった。当時、二人は一人の女性を取りあったが、彼女は事故で亡くなってしまい、今でもその原因が自分達にあると思っている。司はそれ以来、自分にも他人に厳しくなった。
ある日、千尋と出会い、彼女から婚約者の浮気についての悩み相談を受けることになるが、それには仕事の利益に結びつけるための下心があった。

作者の藤原氏は、「恋がヘタでもいい!生きていこう!」と読者にエールを送り、「がんばれば、きっと道は、開けるはず。」と、後記に書いています。

主人公たちはとても前向きで、ストーリー展開も面白いので、皆さんにオススメしたいところなのですが、ベッドシーンが出てくるので、18歳以上が無難でしょう。
 

読後は、元気になり、気持ちが晴れます!

 

 


 


ARTICLES RECENTS【最近の記事】

ARCHIVES【月別アーカイブ】

TAG 【タグクラウド】