Grand nombre de visiteurs au Salon Idées Japon 2015 auquel les artistes de BisouJapon ont participé

大盛況。ビズのアーティスト会員が参加した、パリのサロン・イデ・ジャポン


Le Salon Idées Japon, événement consacré à la culture du Japon s’est déroulé du 2 au 7 décembre 2015 à l’Espace Cinko dans ...
パリのオペラに近い、パッサージュ・シュワズルで、日本をテーマにしたイベント、サロン・イデ・ジャポンが12月2日~5日にかけて行われた。地上階で行われる展示販売会、和風クリスマス・マルシェに、ビズの...

Recettes de cuisine et de beauté de Manami Vol. 64

Gâteau roulé au chocolat sans farine

岸本真奈美の健康レシピ第64回 チョコレートロールケーキ


Bonjour! Cette fois je présente une recette de gâteau roulé au chocolat sans farine. Récemment on parle souvent de l'allergie à la farine de blé mais a...
こんにちは! 今回は小麦粉を使わずに作る、チョコレートロールケーキです。 最近よく話題になる、小麦粉アレルギーですが、このレシピなら大丈夫。 バースデーケーキやデザートに、友人達から、よくリ...

Membres de Bisou Japon présenteront leurs créations au Salon Idées Japon à l'Opéra

ビズ・ジャポン会員が、オペラの展示会イデ・ジャポンにて作品を展示販売


Salon Idées Japon se déroulera du 2 au 5 décembre dans le quartier de l’Opéra. Dans le cadre Marché de Noël japonais aura lieu et des membres artistes d...
12月2日から5日にわたって、オペラ地区でサロン・イデ・ジャポンが開催され、クリスマス・マルシェ会場にて、ビズ・アーティスト会員が展示販売を行う。       ...

Recettes de cuisine et de beauté de Manami Vol. 63

Happô-sai

岸本真奈美の健康レシピ第63回 八宝菜


Bonjour! Cette fois je présente une recette de Happô-sai (littéralement, huit trésors d' ingrédients), plat équilibré qui chauffe le corps avec p...
こんにちは! 今回は色々な種類の野菜に海老、肉などが入り、栄養のバランスもよく、身体も温まるレシピ、八宝菜です。 これからが旬の白菜は、キッチンペーパーに包み、切株の部分を時々切って、白い状態...

Démonstoration du drainage lymphatique du visage en utilisant le pinceau japonais par Miho Ogasawara à Paris en Novembre

11月にパリで実演、小笠原実穂さんの筆凛波フェイシャル・トリートメント


“oGanize method”est une méthode de traitement naturel du visage en utilisant le pinceau japonais. Miho Ogasawara, thérapeute en drainage lymphatique qui a developpé ...
日本の筆を使って、フェイシャル・トリートメントを行う、自然療法メソッドのoGanize method。このメソッドを開発した、リンパドレナージュセラピストの小笠原実穂さんが、11月に、パリ9区にあ...

4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14

ARTICLES RECENTS【最近の記事】

ARCHIVES【月別アーカイブ】

TAG 【タグクラウド】