Interview de Mr.Eiji Shimizu, directeur général de Sway Gallery qui vient d'ouvrir près du musée Picasso

ピカソ美術館近くにオープンしたSway Gallery, マネージング・ディレクター 清水映二さんにインタビュー


Sway Gallery est une galerie-boutique qui présente des produits fabliqués au Japon. Elle s'est ouverte près de musée Picasso en octobre 2016. Dans la galerie il y a l...
パリのピカソ美術館の近くに、2016年10月にオープンしたSway Galleryは、Made in Japanの商品を展示販売するギャラリー。企画展コーナーと常設ブティックに分かれ、ブティックに...

Recettes de cuisine et de beauté de Manami Vol. 78

Boulettes de poulet

岸本真奈美の健康レシピ第78回 鶏のつくね


Bonjour ! Cette fois je présente une recette de boulette de poulet avec beaucoup de rhizome de lotus qui ont des vertus médicinales. Il a l'effet de chauffer le corps et renforce...
こんにちは! 今回は薬効効果の高い蓮根がたっぷり入った、鶏のつくねです。 蓮根には、体を温め免疫力を高める効果があるとされ、ビタミンCや貧血予防に必要なビタミンB12、鉄も多く含まれています。...

Le groupe des artistes japonais NAC (Nihonjinkai-Artist-Club)

在仏日本人会アーティストクラブNAC


L'exposition Spéciale Nouvel An du NAC (Nihonjinkai- Artist-Club) se déroule en ce moment à l'Espace culturel Bertin Poirée. NAC est un groupe d'artistes japo...
現在、エスパス・ベルタンポワレにて、新春特別展を開催中の、NAC(在仏日本人会アーティストクラブ)は、その名の通り、日本人会に所属するアーティストのグループだ。 NACの活動歴について、代表者の...

Recettes de cuisine et de beauté de Manami Vol. 77

Bouillie de riz aux herbes

岸本真奈美の健康レシピ第77回 ハーブ粥


Bonjour ! Cette fois je présente une recette de bouille de riz, soupe de Yauzen. Au Japon il y a une coutume de manger nanakusa-gayu, bouille de riz aux 7 herbes du printemps en souhaitant ...
こんにちは! 今回は、日本の薬膳スープと言える、お粥のレシピです。 日本では毎年、1月7日に新年の無病息災等の祈願から、春の7種類の野草や野菜が入った七草がゆを食べる習慣あります。 また、風...

Les membres de BisouJapon ont participé aux deux expos-vente à Paris

12月にパリで行われた二つの展示販売会に、ビズ会員が参加


En décembre 2016 les membres de BisouJapon ont participé aux deux expos-vente dans le 20 ème et le 2ème arrondissement de Paris.   Du 1er au 11 décembre &ld...
12月にパリの20区と2区で行われた展示販売会にビズのアーティスト会員が参加。   12月1日~11日にかけて、20区のガンベッタ通りにある、エスパスMAで行われた、Iro・Iroマ...

1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11

ARTICLES RECENTS【最近の記事】

ARCHIVES【月別アーカイブ】

TAG 【タグクラウド】