événement

Kyôgen à Japan Tours Festival

ジャパン・トゥール・フェスティバルにて、狂言の公演


Japan Tours Festiva aura lieu du 19 au 21 février 2016. Yoshinobu Shigeyama un des plus grands Maître de Kyogen du Japon sera accompagné de Kento Niijima et Kuniko Shigeyama pou...
2月19日~21日に、フランスのトゥール市で日本をテーマにしたイベント、ジャパン・トゥール・フェスティバルが開催される。 その公演会場にて、狂言師茂山良暢が、新島健人、茂山恭仁子とともに狂言の公...

"Belle&en forme"méthodes japonaises de relaxation et de remise en beauté

日本人による、美と健康の施術イベント“Belle&en forme”


“Belle&en forme”est un événement pour découvrir des méthodes japonaises de relaxation et de remise en beauté:Shiatsu, Réflexologie, Ear art th&e...
“Belle&en forme”は、日本人施術者が行う美と健康のさまざまなトリートメントを体験するイベント。指圧、リフレクソロジー、耳ツボアート、マニキュア、眉カット+メイ...

Boutique éphémère izumi

ポップアップ・ショップizumi


groupe des créatrices japonaises « izumi » fait son salon de vente  à Paris. Des vêtements en tissue de kimono, echarpes, sacs, des accessoires, bijoux, des g&ac...
日本人女性クリエーターで作るグループizumiが、ポップアップ・ショップをパリで開催。着物地の服、スカーフ、バッグ、アクセサリー、和風菓子、コートジボワール産のフェアトレード原料を使ったチョコレー...

Concert de Duo flûte et piano à l'île Saint-Louis

サン・ルイ島にて、フルートとピアノのコンサート


Le dimanche 17 janvier  à 15h Concert " AVIANI&BARBOTTE Duo flûte et piano  aura lieu au Théâtre de l’île Saint Louis.   Doris Aviani...
1月17日(日曜)15時に、テアトル・ド・リル・サン・ルイにて、フルートとピアノのコンサートが開催される。   フルート ドリス・アヴィアニ ピアノ バルボット成江 シューベルト...

" Kurozuka", Kinoshita-Kabuki à Paris en janvier 2016

2016年1月、木ノ下歌舞伎が、パリにて『黒塚』上演


Kinoshita-Kabuki présentera " Kurozuka"  à la MCJP en janvier 2016 La compagnie Kinoshita-Kabuki donne une nouvelle jeunesse au théâtre kabuki en cré...
2016年1月、木の下歌舞伎が、パリ日本文化会館で、『黒塚』を上演する。 木ノ下歌舞伎は、古典的な歌舞伎演目を現代的に翻案することによって、歌舞伎に新たな可能性を見出すカンパニー。今回、上演され...

5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15

ARTICLES RECENTS【最近の記事】

ARCHIVES【月別アーカイブ】

CATEGORIE 【カテゴリ】