Aya&Aya-himé【彩&彩姫】

Salon d'onglerie Aya&Atelier des objets d'intérieurs style de Kimono Aya-himé

ネイル工房 彩&着物スタイルインテリア 彩姫

coque smart phone
sac
prothèses

○Salon d'onglerie Aya
En 1997 Aya ouvre un Salon d'onglerie à Shinjuku,Tokyo.
"Aya" signifie en japonais "fabriquer avec les pointes des ongles des mains" et ce salon réalise les services du goût et du style japonais.
La styliste ongulaire Hiromi propose des soins des ongles de base, poses des prothèses, gel, nailart à l'airbrush selon des demandes et les styles de vie des clientes.
Sa technique développée par l'expérience et la connaissance est renommé et son salon est présenté dans les magazines japonais et les autres médias.


○Atelier des objets d'intérieurs style de Kimono Aya-himé
Comme la durée d'usage d'un kimono est d'environ 100 ans, le kimono antique qui a été fabriqué avant la guerre arrivera bientôt en fin de vie. Pour redonner la vie aux anciens tissus précieux, raffinés avec des motifs, couleurs et jolies dessins qui montrent la saison du Japon que l'on ne peut plus fabriquer, l'atelier Aya-himé dirigé par Atuko Hasegawa refait des objets, accessoires avec ces jolis tissus en utilisant la technique de cartonnage.
En souhaitant de faire connaitre le joli kimono du Japon au monde Aya-himé présente sa création qui donne de la couleur à la vie.
L'atelier fabrique des objets, accessoires sur commande avec des kimonos que ses clientes apportent.
En avril 2014 une boutique en ligne Aya-himé est ouverte. Elle commence à participer régulièrement aux salons et événements dans la région du Kantō au Japon
En octobre 2015 le livre électronique Intérieur Kimono Hana en version japonais et anglais est sorti simultanément. Expo-vent en Malaisie.
En février 2016 le cours de cartonnage avec tissus ancien est ouvert, Expo-vente à Tokyo mid-town.

En décembre 2016 Hiromi et Atsuko participeront à l'expo-vente Idées Japon à Paris.

○ネイル工房 彩(あや)

1997年、東京新宿にネイルサロン「ネイル工房 彩」オープン。
「彩」とは爪先でものをつくるという意もあり、和をテイストにしたサロンである。
基本のネイルケアから、スカルプチュア、ジェル、エアーブラシを使った最新のネイルアートまで、顧客のライフスタイルに合ったネイルを提案。
豊富な経験と知識を活かした確かなネイル技術が評価され、数々の雑誌、メディアにも取り上げられている。


○着物スタイルインテリア 彩姫

着物の寿命は約100年と言われるため、アンティーク着物と呼ばれる、戦前の着物は、そろそろ寿命を迎える。紋様・色彩・日本ならではの四季の表現など、現代では再現できないとされる繊細で希少な、この美しい古布を使い、カルトナージュの技法でインテリア雑貨・ファッション雑貨などにリメイクする。
世界中へ日本の美しい着物を広めたいという願いをこめて、心も暮らしも華やぐ作品を製作する。
着物を持ち込む顧客のオーダーメードも行っている。

2014年 4月 ネットショップをオープンし、以降、関東近郊で行われるイベントに定期的に出展
2015年 10月 電子書籍「インテリア着物華」日本版・海外版 同時出版、11月 マレーシア出展、
2016年 2月 「古布でつくるカルトナージュ教室」開設8月 東京ミッドタウン出展


2016年12月、パリで行われる展示販売会イデ・ジャポンに出展する。


Aya&Aya-himé【彩&彩姫】


CATEGORIE 【カテゴリ】

ARTICLES RECENTS【最近の記事】