Art traditional, artisanal (伝統工芸&職人技)

Station du chemin Teien no sato Honai        【道の駅 庭園の郷 保内】

installation polyvalente de la verdure, Niigata

新潟県にある、緑あふれる多目的施設


Station du chemin Teien no sato Honai (village des jardins Honai) est une installation polyvalente basée sur la technique de la plantation, de l'horticulture, du jardinage qui est l'industrie principa...
道の駅庭園の郷保内は、新潟県三条市保内地区の主力産業である植木・園芸・造園の技能を基盤として、「緑と花と食のHappy Garden Life」をテーマに観光交流を目的として2016年にオープンした、...

jujuwatashi【寿・je=わたし】

Tenugui

手ぬぐいアパレル・手ぬぐいグッズ


Jujuwatashi est une marque de vêtements et accessoires montée par Harumi Sawa Kojima, designer. Elle crée ses produits avec des tenugui-riénzomé de Nihonbashi Ningyô-chô Todaya Shôten, maison fabriqu...
デザイナー 小島 澤 晴美 が、145年の歴史を持つ日本橋人形町戸田屋商店の"梨園染 手ぬぐい"を使って製作する、アパレルやグッズのブランド。 日本古来の注染染めを用いたこの手ぬぐいは、綿100%で...

Les kokeshi japonais traditionnels sont fabriqués un par un soigneusement par un kokeshi kôjin (artisant de kokeshi) dans la région de Tôhoku. Ils sont crées dans six préfectures : Aomori, Akita, Iwat...
日本の伝統こけしは、東北地方のこけし工人たちによって一つ一つ丹精込めて作られる。11の系統に分類され、青森県の津軽系、秋田県の木地山系、岩手県の南部系、山形県の蔵王高湯・肘折・山形系、宮城県の鳴子・作...

INTERIEUR ART【インテリアアート】

architecte d'intérieur

内装設計工事


Depuis 2003, INTERIEUR ART, société de travaux de rénovation et architecture d'intérieur exerce les travaux pour des appartements, maisons, restaurants japonais, boutiques et stands pour les salons à ...
内装設計工事の専門会社、インテリアアートは、2003年から、パリとその近郊で、アパルトマンや一戸建てなどの個人住宅、日本食レストランやショップ、展示会のブースなどを幅広く手がけている。 限られた条件の...

Choya 【誂特撰呉服 長屋】

Le magasin spécialisé en haut- couture Kimono

誂特撰呉服


Choya est  un magasin de kimono traditionnels qui travaille  sur commande. La boutique Choya se situe à 2 minutes à  pied de la gare Gakugei-Daigaku. Les clients peuv...
学芸大学駅から徒歩2分ほどのところにある長屋は、伝統的な誂(オーダーメイド)の呉服を扱う店。   色とりどりの染め上がりや織りの生地を選び、お客さまのサイズに合う着物を仕立てる、洋服...

1

CATEGORIE 【カテゴリ】

ARTICLES RECENTS【最近の記事】