ATELIER ECRU japon

Créatrices de mode 

服飾・小物クリエーター


Michiyo Igarashi est une artiste en teinture sur coton et soie. Elle a travaillé pour des fabriquants de textile et aussi elle a vendu ses créations aux grand magasins et boutiques y compris sa pro...
綿やシルクの染色を手がけ、テキスタイルのメーカーで仕事をし、その後、自営ショップをはじめ、デパートや東京近辺のショップなどで作品の販売をしてきた染色家の五十嵐美智代。 約20年、革や布素材に染色、手描...

Kyou-no-miyako 京乃都

créatrice de la broderie japonaise

日本刺繍作家


Après avoir appris Nihon shishû (la broderie japonaise) à l'Université Joshibi d'Art et Design durant deux ans elle a ensuite travaillé avec un maître, membre de Japan Kôgei Association. Depuis 30 ans...
女子美術短期大学で、日本刺繍を学んだ後、日本工芸会所属の作家に師事し、30年来、講師をしながら、制作活動を続けている。 日本刺繍という日本独自の絹糸をつかった技法でショール、ランチョンマット、換え衿、...

Shihomi Suda 須田志保美

Designer

デザイナー


Après avoir travaillé en tant que designer de vêtements et accessoires en 2014 elle a commencé sa création originale. Elle a développé sa création de sacs et accessoires de vêtements surtout les s...
アパレルと服飾雑貨の企業デザイナーを経て、2014年より独自のクリエーション活動を開始した。 京都のがま口職人から学んだがま口バッグを中心にバッグと服飾雑貨を展開している。 2016年、日本の心をより...

Yôichi Wakui 涌井陽一

Artiste de Sumi-e(dessin monochrome japonais à l'encre)

墨絵画家


Il est né en 1970. Il a commencé son activité en tant qu'illustrateur en 1996. Actuellement il travaille pour les plusieurs médias dans la publicité et l'édition en créant les oeuvres de Sumi(l'encre)...
1970年 東京生まれ 96年よりイラストレーターとして活動。 墨作品を中心とした制作活動をしており、現在は広告・出版を初めとして様々な媒体で活躍。人や動物、車やバイク、食べ物など様々物を題材にしてい...

Hikosaburô Oda 小田彦三郎

Créatrice d’accessoire

アクセサリー作家


Elle habite dans le quartier Ryôgoku à Tokyo. artiste de Tsumami Zaiku. Son style est "l'avant-garde qui respecte la tradition". Elle est la cadette de trois soeurs. Son nom d'artiste, Hikosaburo vi...
東京都両国在住。「つまみ細工」アクセサリー作家。 作品創りのモットーは「伝統に敬意を払ったアバンギャルド」。 3人姉妹の末っ子。雅号は母方の先祖の名前(幕末のテロリスト)を拝借。 姉妹の洋服から家中の...

1  2  3  4

ARTISTS